Доверие и источники

Официальные источники и немецкие правовые термины простым языком

Доступная юридическая помощь каждому отделяет практическую ориентацию от юридического представительства и показывает официальные источники по законам, выплатам, работе и пенсии в Германии.

Первичные источники

Эти первичные источники помогают проверять правовые утверждения и понимать, какое ведомство отвечает за следующий шаг.

Федеральное министерство юстиции и Федеральное ведомство юстиции

Gesetze im Internet

Актуальные редакции федеральных законов и постановлений Германии

Полезно для проверки параграфов, сокращений законов и консолидированных текстов.

Открыть источник
Официальная федеральная платформа опубликования

Bundesgesetzblatt

Официальное опубликование новых законов и постановлений

Нужно, когда важно подтвердить дату опубликования или вступления правила в силу.

Открыть источник
Федеральное агентство по труду

Bundesagentur fuer Arbeit

Безработица, поиск работы, Jobcenter и электронные сервисы

Помогает с заявлениями, терминами, поиском работы и практической информацией о рынке труда.

Открыть источник
Немецкое пенсионное страхование

Deutsche Rentenversicherung

Пенсия, реабилитация, страховая история, формуляры и пенсионные документы

Важно для пенсионных вопросов, Kontenklaerung, Erwerbsminderung и официальных онлайн-сервисов.

Открыть источник
Проверка

Как проверять правовую информацию

  1. Сначала проверьте актуальный текст закона или официальную публикацию.
  2. Затем определите ведомство или суд, который отвечает именно за вашу ситуацию.
  3. Если есть сроки, денежные требования, увольнение или Bescheid, обратитесь за персональной консультацией заранее.

Доступная юридическая помощь каждому дает структурированную ориентацию, калькуляторы и помощь с документами. Это не заменяет консультацию адвоката или представительство.